sábado, 5 de abril de 2014

Dia Dos Filhos

 

 
Boa Tarde Nação Blogspot e G+!
Hoje É O Dia Dos Filhos(as);
Aqueles Seres Maravilhosos 
Que Dão Sentido As Nossas Vidas,
Sejam Naturais Ou Adotados; 
Pela Lei Ou Pelo Coração.
A Todos Os Filhos(as), O Meu: T'Lov.
E vós, pais,
não provoqueis à ira a vossos filhos,
mas criai-os na doutrina e 
admoestação do Senhor.
EfésioS:6;4

Origem do Verdadeiro Dia dos Filhos e 
Oração do Verdadeiro Pai
O Dia dos Filhos foi declarado no 1º dia do 10º mês de 1960 
pelo calendário lunar (19 de novembro de 1960) 
na antiga sede da igreja em Cheong Pa Dong, Yong San Gu, Seul. 
Mais tarde, na cerimônia de juramento do 35º Dia dos Pais em 1994, 
os Verdadeiros Pais decretaram que a palavra “Verdadeiro” 
seria colocada antes dos nomes dos Quatro Principais Dias Sagrados, 
e assim, o dia seria observado como Verdadeiro Dia dos Filhos. 
A primeira celebração do Dia dos Filhos, 
realizada sob o título de culto do Dia de Ação de Graça, 
foi conduzido desde o início até o fim pessoalmente pelos Verdadeiros Pais, 
e em suas palavras, o Verdadeiro Pai declarou: 
“Este Dia de Ação de Graça que estamos celebrando 
é verdadeiramente o dia festivo do céu 
ansiosamente esperado por Deus por seis mil anos 
desde a criação e o início da história humana. 
Doravante, o 1º dia do 3º mês e o 1º dia do 10º mês pelo calendário lunar 
serão celebrados todos os anos como um importante dia festivo. 
Em particular, hoje marca o dia dos filhos e a estação da fruição.”  
Naquele dia, 
doze tipos de grãos cuidadosamente preparados pelos membros 
foram ordenamente colocados na frente da sala, 
e todos os membros receberam um envelope para a oferta de gratidão, 
o que foi dedicado com devoção. 
 Oração na Cerimônia do Dia dos Filhos

 Os Verdadeiros Pais acendendo as velas cerimoniais 
diante da oferta no dia 17 de novembro de 2009, 
Dia dos Verdadeiros Filhos, 
em Cheong Pyung, Coreia do Sul. 
-----------------------------------------------------------------------
A seguir estão as palavras do Rev. Sun Myung Moon 
no dia 20 de novembro de 1968 (1º dia do mês 10 pelo calendário lunar), 
na antiga sede da igreja em Seul, Coreia. 
“Pai Celeste, hoje é 20 de novembro de 1968 
(1º dia do mês 10 pelo calendário lunar), 
o dia no qual o Dia dos Filhos 
foi recentemente proclamado nesta terra oito anos atrás. 
Durante esse tempo, temos vivido através de muitos dias e anos. 
Enquanto trilhamos o curso seguindo a Vontade, 
temos desejado nos tornar os verdadeiros filhos que o Senhor desejou ter, 
e sempre que estamos em atendimento em uma ocasião como a de hoje, 
nós, conhecendo o padrão que o Senhor espera de nós, 
e vendo a nós mesmos falhando tanto, 
não podemos evitar de nos sentir envergonhados 
de nos apresentarmos diante do Senhor. 
 Pai Celeste, por favor, olhe para nós com compaixão.
Pai, estamos cientes do fato que 
ao celebrar esta ocasião feliz neste dia, 
 todos os seus filhos espalhados pela terra da Coreia 
estamos oferecendo nossas inclinações diante do Senhor 
na direção da sede, como corações sinceros preenchidos de devoção. 
Não apenas esses na Coreia, 
mas também muitos de Seus filhos espalhados no exterior e 
cansados em seus cursos solitários de missionários, 
estão pensando profundamente em seus corações 
sobre o valor de estar atendendo este dia, 
e estão esperando vivamente com corações ansiosos 
pelo dia quando eles possam receber este dia na terra da Coreia, 
e orando com lágrimas por esse dia. 
Sabemos de tudo isto, 
e embora suas situações e circunstâncias 
sejam diferentes umas das outras, 
por favor, esteja com todos eles e 
simpatize com seus corações e pensamentos, 
e os libere de suas angústias. 
Rogamos ao Senhor 
do fundo de nossos corações para fazer isso.
Há tantos religiosos nesta terra 
trilhando o caminho da retidão e oferecendo devoções, 
assim, por favor, 
permita que eles encontrem seu lugar desejado e 
alcancem a glória de filhos, 
e uma vez que seus desejos de encontrar o dia da liberação 
deve alcançar sucesso nesta terra a qualquer custo, 
por favor, 
traga sob Seu controle os corações deles 
de admiração e expectativa por isto, 
para que eles possam realmente encontrar o Pai nesta terra e 
tomar parte na celebração deste dia juntamente conosco.
Sabemos que não somente aqueles na terra, 
mas também os muitos mártires do passado e 
nossos antepassados no mundo espiritual 
trilharam o curso de indenização para a restauração da terra até agora. 
Também somos cientes que 
quando um indivíduo fracassou em cumprir sua responsabilidade, 
o Senhor estabeleceu o descendente seguinte 
para desbravar o curso de restauração através de indenização. 
Embora o grande número de nossos antepassados que 
passaram para o mundo espiritual 
buscaram viver de acordo com a Vontade, 
e estabeleceram o fundamento para o bem público, 
o dia de liberação da angústia não pôde ser instituído na terra. 
E contudo, quando consideramos o fato que vivemos nesta época 
quando podemos ser liberados 
através do estabelecimento do Dia dos Filhos, 
devemos compreender plenamente que 
recebemos este Dia dos Filhos que 
é de grande significado na história cósmica, 
e assim, por favor, 
ajude-nos a compreender esta surpreendente verdade. 
Sempre que estamos presentes em uma dessas ocasiões, 
por favor, 
permita-nos não pensar sobre elas apenas como reuniões e 
cerimônias costumeiras e comuns do mundo. 
Somos verdadeiramente gratos, 
e realmente comemoramos o fato que tais feriados como hoje 
surgiram pela primeira vez desde o início da história. 
Por favor, 
permita que nos tornemos Seus filhos e filhas que 
podem lembrar de Seu coração amoroso e 
demonstrar gratidão pelo fato que 
o Senhor tem trabalhado tanto e incessantemente 
para desbravar o caminho da providência de restauração. 
Por favor, 
lembre de Seus filhos e filhas presentes aqui hoje, 
e embora seja decepcionante que 
nem todos os membros da nação puderam estar reunidos 
no mesmo lugar para realizar esta cerimônia, 
sendo que o Senhor sabe que não foi possível fazer isso 
por conta das condições ambientais e 
todas as coisas que não estão sob nosso controle, 
por favor, 
conforte e console os corações dos filhos e filhas que 
não puderam estar aqui conosco. 
Devemos alcançar o dia quando podemos servir o Senhor, 
oferecer reverência ao Senhor, 
e celebrar tudo o que queremos 
para o conteúdo de nosso coração 
em um ambiente livre o mais rapidamente possível. 
Compreendendo que a decepção que sentimos nessas situações 
são todas devido à nossa incapacidade em cumprir nossa responsabilidade, 
permita-nos sentir mais profundamente em nossos corações 
nossa missão recebida como pioneiros do amanhã, 
e ajude-nos a fazer resoluções renovadas 
para preparar o fundamento 
para a restauração de nosso povo e do mundo. 
Por favor, 
permita-nos compreender claramente que 
a posição que ocupamos como membros da Igreja de Unificação 
é uma posição muito importante 
dentro da grande missão de magnitude cósmica. 
Permita-nos conhecer a verdade que 
o Senhor estabeleceu cada um de nós 
a fim de terminar com o sofrimento e a tristeza histórica, 
e que ao estabelecer nossas famílias, 
o Senhor criou o cenário para a liberação cósmica de toda a angústia. 
Ajude-nos a conhecer tudo isto e nos tornar Seus filhos que 
podem ser gratos por esta surpreendente missão e 
responsabilidade dada a nós. 
Esperamos e oramos que o Senhor 
confiará mais bênçãos sobre todos os seus filhos abençoados celebrando este dia. 
Garanta a eles graça milhares de vezes e dezenas de milhares de vezes mais, 
para que elas transbordem em seus corações e corpos. 
Pedimos do fundo de nossos corações que 
o Senhor permita que o restante deste dia seja de alegria diante de Sua Vontade, 
e um dia para ser comemorado com toda solenidade. 
Por favor, 
permita que as muitas pessoas vivendo ao redor do mundo 
sintam Seu toque amoroso para que elas também possam 
ser restauradas como pessoas renovadas que 
 podem se preparar para a vinda do Reino do Céu, 
e sendo que ainda as forças do mal são poderosas, 
alivie seus espíritos e estabeleça o padrão de bondade que 
pode servir como o início da nova promessa 
para trabalhar diretamente através de Seus filhos reunidos aqui hoje 
para seguir em frente e cumprir Sua obra. 
Juramos dedicar ao Senhor nossos dias restantes, 
e fazer nosso melhor até mesmo neste dia, 
para trazer os resultados da lealdade e piedade filial diante de Sua Vontade. 
Esperamos e oramos pela vitória gloriosa de Sua sagrada Vontade, 
e que todos os dias sejam uma fonte de alegria para o Senhor. 
Pai Celeste, 
imploramos ao Senhor para garantir o fundamento vitorioso 
para os muitos espíritos no mundo espiritual, 
para que eles possam trabalhar nesta terra em um ambiente livre. 
Ao fazer isso, 
um dia como hoje pode também ser uma bênção para eles e 
também para as pessoas nesta terra e todo o cosmos. 
Pedimos que o Senhor permita tudo isto. 
Pedimos ao Senhor ansiosamente 
para presidir diretamente sobre tudo o que fazemos 
a partir deste momento, 
e eu ofereço esta oração 
no santo nome dos Verdadeiros Pais. 
Amém.”  
(21-178)
 --------------------------------------------------
Associação das Família para Unificação e Paz Mundial,  
Comitê para Compilação da História,  
“FFWPU Eight Major Holy Days and Important Commemorative Days,”  Sunghwa Publications, 2001, pp. 67~71.

Tradução: Marcos Alonso

 

blogspot 
googl
Mozilla Firefox 
 rkut 
Recado POP 
Recados Online
www.felisjunior.blogspot.com 
YouTube 
  
E A Todos, 
Os Amigos (As), 
Que Me Ajudam 
A Compor Esta Obra, 
Chamado Diário Poetizado. 
A Todos 
O Meu T'Lov, 
Bjs, 

 
diariopoetizado.blogspot.com 
Sejam Bem Vindos Também: